Per IN CONTRODANZA Mowlab e teatro della Contraddizione presentano
27 e 28 maggio GL-ossa corpo a corpo col dialetto ( milanese) Anteprima
Un progetto di Maria Carpaneto
regia e coreografia : Maria Carpaneto,
Jacopo Bottani Dramaturg
Jean-Paul Manganaro Collaborazione alla ricerca linguistica
Canto dal vivo di e con Paola Franzini
Luci a cura di Micaela Brignone
Costumi Lapilou
Soundscape Alessandro Bazzana
Produzione di MOWlab/il filo di paglia e ARCI Corpi Bollati
Di e con i « DanzAttori Corpi Bollati »: Alessandro Bazzana, Giulia Bellani, Carlo Bussetti, Alfonso Carlino, , Paola Franzini, Jacopo Franzoni, Lucia Lapolla, Paola Manfredini, Sara Ubbiali.
Come dice Fernando Bandini, “il dialetto della poesia è una lingua della memoria”, la lingua della poesia non può che essere lingua archeologica, una perlustrazione dei territori della memoria che contribuisce a fare riaffiorare ciò che non è più presente.
Il dialetto è denso di espressività e concretezza, questa densità, trasposta nel linguaggio teatrale e danzato, ci rimanda ad un linguaggio terrigno, ad un vocabolario gestuale personale, tradizionale e non convenzionale al tempo stesso, ad un rapporto immediato con sé e col mondo.
Attraverso interviste per Milano, chiedendo di Milano, del dialetto, recitando poesie insieme ai passanti, abbiamo attinto a una memoria, sia collettiva che individuale..
Ci siamo immersi nella Milano di un tempo, ma ci siamo chiesti con dovuta ironia cosa resta, cosa sarà e cosa c’è di noi in Milano..
E ‘ « l’aria della memoria » per citare Franco Loi, dove tragico e grottesco si stringono la mano nel tentativo di toccare tutti …
Protagonisti di questa ricerca sono i “Corpi Bollati”, ‘corpi’ che hanno a che fare con la realtà carceraria della C.R. di Bollate/Mi, così autodefiniti per la situazione di costrizione psicologica e sociale del recluso. Il gruppo è misto: “attori” detenuti, ex detenuti o ancora con restrizioni e attori, cantanti, danzatori che hanno avuto esperienze con il laboratorio teatrale della C.R Bollate /Mi e Opera.
Data 27 e 28 maggio ore 20,45 @Teatro della Contraddizione
Info : ore 20,45
ingresso €10 –
Prenotazione consigliata, i posti sono limitati
Per accedere agli spettacoli è necessaria la tessera associativa (gratuita); da richiedere entro 24 ore prima dell’evento al seguente link: www.tesseramentocontraddizione.it
Info e prenotazioni: 025462155 – prenotazioni@teatrodellacontraddizione.it
Teatro della Contraddizione via della braida n.6, 20122 Milano – MM3 Porta Romana
danza contemporanea Milano
